Мапа од Балканот објавена во магазинот „EPFMA Bulletin“ кој е финансиран од Европската Унија ги вознемири духовите во Европа, а најгласно реагираа читателите од Грција и од Кипар.
Спорниот момент кој ја предизвика низата реакции е мапа како дел од статија во која нашата земја е претставена како Македонија, а меѓу првите реагира грчкиот „Грик сити тајмс“. Објавените текстовите во „EPFMA Bulletin“ се статии и мислења напишани од поранешни пратеници во Европскиот парламент, a билтенот се финансира со поддршка од европските институции.
Името на Македонија, секако, е трн во очите на Грција. Статијата е објавена во последниот број на билтенот, а е напишана од поранешниот британски европратеник Џон Хауарт. На мапата е претставен графички приказ на земјите од Западен Балкан, а фотографијата е купена од позната платформа за дистрибуција на фотографии и мапи.
Дел од грчките европратеници ја критикуваа статијата поради употребеното име за нашата земја, а им се приклучи и колешка од Кипар.
– Честитки за оние кои го потпишаа и поддржаа поразителниот Преспански договор! Ова се резултатите, објавени во официјален весник поддржан од Европскиот парламент! – објави на Твитер поранешната европратеничка од Кипар, Елени Теохарос.
Συγχαρητήρια σε όσους υπέγραψαν και στήριξαν την κατάπτυστη συμφωνία των Πρεσπών! Ιδού τα αποτελέσματα, σε επίσημο περιοδικό του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Σεπτέμβριος 2021! pic.twitter.com/ow0FuTLKPq
— ELENI THEOCHAROUS (@THEOCHAROUSE) October 21, 2021