Ознака: јазик

Не заправо, туку имено!

Време е да почнеме да ја подгреваме предновогодишната манџа. Во семејството на Владе и Милица Димовски. - Слушај ме внимателно, оваа Нова година не остануваме...

Не усмен, туку устен!

Време е да почнеме да ја подгреваме предновогодишната манџа. Во семејството Николови во Скопје. - Жено, за да нема ти реков ми рече, инсистирам на...

Отчука, не откуца!

Малку дијалог. - Пишуваш нешто? - Роман. - Одлично! А, до каде си?! - При крај. Уште да откуцам еден дијалог меѓу главниот лик и неговата жена. Доста...

Не скоро, туку речиси

Малку дијалог. - Петре, каде? - Влатче, пешачам малку. - Си почнал секој ден да пешачиш по два часа. - Скоро секогаш сакам да сум во топ-форма. - И...

Орангутаните „зборуваат“ за минатото

Веќе е познато дека орангутаните се едни од најпаметните животни на нашата планета. Научниците дојдоа до доказ дека овие неверојатни примати меѓу себе комуницираат...

Шише, не флаша!

Еден мој пријател многу сака да пие вода од флаша. А, бидејќи знае дека сум по јазикот, честопати знае да ми рече: „Доста ме...

Алиштата се перат, а автомобилите се мијат!

Сервис за перење коли. Во Скопје ги има на секој чекор. Ме прашувате дали ја носам мојата кола на перење?!.. Да, ја носам. Но, овде...

Петстотини, не петсто

Еве ја последната строфа од една математичка песничка. Во граматиката ѕирнете, таму убаво стои, бројот македонски како да се брои. Броевите, по правило, никој не ги изговара како што...

Товар, не терет!

Малку дијалог... - Никаде те нема, се изгуби. - Знам. Да се растеретам малку и почесто ќе се гледаме. Во македонскиот јазик не суштествува глаголот терети, ниту,...

„Првата љубов голема, а ние мали“ од Вера Андон на српски...

Книгата „Првата љубов голема, а ние мали“ од Вера Андон, неодамна излезе од печат на српски јазик, во издание на ИЦ „Слово љубве -...