На текстовите, сликите и музиката создадени со вештачка интелигенција веќе сме навикнати. Сега сè почесто се нагласува и кога зад нив стои човек. Токму таа промена го поттикна „Речникот на Кембриџ“ (Cambridge Dictionary) да ја избере англиската придавка „human“ (човечки) за збор на 2026 година.
Од редакцијата велат дека придавката сè почесто се појавува во изрази како human-written („напишано од човек“) и human-made („создадено од човек“). Со ваквите ознаки се истакнува човечкото авторство во време кога и вештачката интелигенција може да напише текст, да создаде слика или да компонира музика.
Според главниот уредник на речникот, Колин Мекинтош (Colin McIntosh), вештачката интелигенција го менува начинот на кој зборуваме за тоа што значи да се биде човек. Тој вели дека загриженоста за тоа што би можеле да изгубиме ако ѝ препуштиме дел од размислувањето на технологијата нè тера да преиспитаме колку се потпираме на неа.
Придавката human е во употреба во англискиот јазик од 15 век и потекнува од латинското humanus. Меѓу другите кандидати годинава беа „агент“ (agent), во значење на систем со вештачка интелигенција што може да дејствува самостојно, и „аналоген“ (analogue), збор што сè почесто се користи и за активности без екрани, како читање печатена книга или слушање плочи.
Во 2023 година Кембриџ го избра глаголот „халуцинира“ (hallucinate), кој почна да се употребува и за ситуации во кои системите со вештачка интелигенција создаваат неточни или измислени информации. Три години подоцна, изборот го свртува вниманието кон авторот. Според лексикографите на Кембриџ, ознаката „создадено од човек“ добива вредност како знак на автентичност.
































