Фото: Пиксабеј

Откритие на лингвистите

Вилијам Шекспир бил и актер, покрај тоа што е најголемиот драматург на сите времиња, но никој не можел со сигурност да именува каква било улога што ја одиграл. Познато е дека Шекспир глумел во неговите драми, но нема потврда точно кои ликови ги играл. Сега лингвистите открија дека Шекспир глумел во драмата на Бен Џонсон од 1598 година. Тоа го откри Дарен Фрибери-Џонс, еден од најголемите експерти за неговата работа, врз основа на лингвистичка анализа.
Фрибери-Џонс тврди дека забележал „впечатливи сличности“ меѓу „Секој човек во неговиот хумор“ на Џонсон и подоцнежните дела на Шекспир. Шекспир бил актер, но и најголемиот драматург на сите времиња, но никој не можел со сигурност да именува каква било улога што ја одиграл, како што објави „Гардијан“.
Фрибери-Џонс, кој држи предавања за драми на познатиот писател во трустот за раѓање на Шекспир во Стратфорд-на-Авон, истакнува дека има многу сличности помеѓу фразите во „Секој човек во неговиот хумор“ и делата како „Отело“ и „Хамлет“.
– Но Шекспир, бидејќи е гениј, ги зема пердувите на друг драматург и ги претвора во паун – рече Фрибери-Џонс.
Според него, познато е дека Шекспир глумел во неговите драми, но нема потврда точно кои ликови ги играл.
– Постојат усни преданија што го поврзуваат со улогата на духот на таткото на Хамлет и старецот Адам во драмата „Како ти се допаѓа“ – вели Фрибери-Џонс.
Своите откритија ќе ги претстави во книгата насловена „Шекспировите позајмени пердуви: Како раните модерни драматурзи го обликуваа најголемиот писател на светот“, која ќе биде објавена во октомври. Книгата ги истражува односите на Шекспир со другите драматурзи, нивните влијанија и соработка.